The title is quite misleading (I don't think it's deliberate and it probably just represents a misunderstanding of whoever wrote that). I thought it would be about some epigenetic finding. Instead, what apparently was found, if that research is correct, is that BPA does exactly what folk have been concerned about: changing gene expression levels of genes which are responsive to estrogen. Such statements come from gene expression studies which are carried out using a "gene chip" and which seem to be very popular these days (find some condition that interests you, look at gene expressions with and without the condition, see what genes are up-regulated and which are down-regulated, get a paper out of it).
The news item appears to have come from Science News at
http://www.sciencenews.org/view/generic/id/333809/title/News_in_Brief_Earth_%2B_Environment . It references the journal Environmental Health Perspectives (see
http://ehp03.niehs.nih.gov/ ) but there I hit a dead end and was unable to find the relevant news release because the Science News blurb does not give enough information for me to track it down.