Dear Ombusdman,
Dana Milbank published HALF of an Obama quote in his July 30 column, to paint his narrative that the candidate is arrogant. Of course, this spread throughout cable TV like wildfire and was repeated ad nauseum, doing massive damage to the candidate. Well, you can do "The Google" to find the ENTIRE quote which actually contradicted the point that Milbank was trying to make.
Milbank owes the candidate and campaign and apology, and the Washington Post should issue a correction forthwith. And not buried at the bottom of page xyz.
A disappointed Reader,
(name)
a few online references to Milbank's misquote:
http://www.newser.com/story/33742/arrogance-charge-dogs-obama-fueled-by-misquote.html Newser) – Washington Post reporter Jonathan Weisman fed the GOP line that Barack Obama is more presumptuous than presidential last night by quoting the candidate telling a gathering of House Dems yesterday, “I have become a symbol of the possibility of America returning to our best traditions.” Weisman quips,“Perhaps he's beginning to believe the hype.” But Mark Halperin cries foul at Time, noting that a previous unquoted sentence makes it clear that Obama meant the opposite.
The full quote, supplied by a Dem who was in the unrecorded session: "It has become increasingly clear in my travel, the campaign, that the crowds, the enthusiasm, 200,000 people in Berlin, is not about me at all. It’s about America. I have just become a symbol of the possibility of America returning to our best traditions.” Weisman today updated his post to include the sentence, but not before the “hubris-as-Obama-Achilles'-heel” story line was all over TV and the Web.
http://www.cbsnews.com/blogs/2008/07/30/politics/fromtheroad/entry4306672.shtmlA House Democratic staffer, however, tells CBS News that this quote is taken way out of context.
"The Post left out the important first half of the sentence," the staffer said, adding that the quote was more like, "It has become increasingly clear in my travel, the campaign, that the crowds, the enthusiasm, 200,000 people in Berlin, is not about me at all. It’s about America. I have just become a symbol...”
http://www.huffingtonpost.com/2008/07/30/iwashington-posti-fans-ou_n_115861.htmlWashington Post reporters Dana Milbank and Jonathan Weisman gave the McCain campaign a nipple-stiffening moment today after they picked up a statement by Barack Obama, and used it, apparently, entirely out of context, presenting it for the consumption of Post readers in a way that made it look like Obama was being arrogant.
For Milbank's part, it was all because he wanted to wedge the statement into his preferred frame: "Barack Obama has long been his party's presumptive nominee. Now he's becoming its presumptuous nominee." I believe it was Oscar Wilde who cautioned: "Reality is a MADE thing."
And, as it turns out, Milbank's "reality" is something of a deconstruction. Milbank's remake reads:
"This is the moment . . . that the world is waiting for," adding: "I have become a symbol of the possibility of America returning to our best traditions."
According to a Democratic leadership aide in attendance, the full quote from Obama is:
It has become increasingly clear in my travel, the campaign, that the crowds, the enthusiasm, 200,000 people in Berlin, is not about me at all. It's about America. I have become a symbol of the possibility of America returning to our best traditions.