Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Can anyone identify where the French phrase "cherchez la femme" came from?

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU
 
dback Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Nov-04-05 04:18 PM
Original message
Can anyone identify where the French phrase "cherchez la femme" came from?
I know it means "seek out/look for the woman," but I've seen/heard it used in two different shows now (the musical "Anyone Can Whistle" and the political satire "Dirty Story"), and it seems like it's a reference to something older.

Any French-speaking artistic types got a clue?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
Fenris Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Nov-04-05 04:25 PM
Response to Original message
1. ...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
dback Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Nov-04-05 05:31 PM
Response to Reply #1
2. You so rock! Thanks!
Folks here know everything. :)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
lavenderdiva Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Nov-04-05 07:58 PM
Response to Original message
3. I'm aware of 2 origins:
1. a story by O. Henry, entitled 'Cherchez La Femme'. here is a free link to that short story (scroll down and the story will begin)

http://www.literaturecollection.com/a/o_henry/107/

2. a song in the late 70's/early 80's (?) disco era, by Dr. Buzzard's Original Savannah Band, entitled 'Cherchez La Femme'. here is a link to the lyrics:

http://www.oldielyrics.com/lyrics/dr_buzzards_original_savannah_band/cherchez_la_femme_se_si_bon.html

if you go to Limewire or somesuch place, its a great song-- STILL!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Thu May 02nd 2024, 10:05 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC