Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

ucrdem

(15,512 posts)
Sun Aug 20, 2017, 12:40 PM Aug 2017

"Si je reviens un jour": Les lettres retrouvees de Louise Pikovsky

Je viens de voir cette pièce très intéressante et émouvante sur France24:



En 2010, lors d’un déménagement au sein du lycée Jean-de-La-Fontaine, dans le 16e arrondissement de Paris, des lettres et des photographies ont été trouvées dans une vieille armoire. Enfouis là depuis des dizaines d’années, ces documents appartenaient à une ancienne élève, Louise Pikovsky. Plusieurs mois durant, cette jeune lycéenne a correspondu avec sa professeure de lettres. Son dernier courrier date du 22 janvier 1944, jour où elle est arrêtée avec sa famille. Internés à Drancy, le père, la mère et les quatre enfants ont été déportés à Auschwitz. Ils n’en reviendront pas.

Informée de cette découverte, Stéphanie Trouillard, journaliste de France 24, a prêté main forte à Khalida Hatchy, une professeure de l’établissement qui souhaitait reconstituer le parcours de cette jeune fille. À partir des documents de Louise, elles ont pu retrouver des témoins, des cousins éloignés et des anciennes élèves. Ce webdocumentaire raconte ce travail de mémoire, qui les mènera jusqu’à Jérusalem. Il rend enfin la parole à Louise, une élève particulièrement douée, qui n’a pas pu vivre l’existence brillante à laquelle elle semblait destinée.


Des lettres oubliées dans une armoire



en français/French: http://webdoc.france24.com/si-je-reviens-un-jour-louise-pikovsky/

en anglais/English: http://webdoc.france24.com/holocaust-france-letters-louise-pikovsky/accueil/index.html


9 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
"Si je reviens un jour": Les lettres retrouvees de Louise Pikovsky (Original Post) ucrdem Aug 2017 OP
dans un mot: guillaumeb Aug 2017 #1
Oui, exactamente, comme vout dites ucrdem Aug 2017 #4
Bonjour mon ami :-) syringis Aug 2017 #2
Oui absolument, et merci a vous syringis! ucrdem Aug 2017 #5
Malhereusement, avec le temoinage des drapeaux NAZI, guillaumeb Aug 2017 #7
Thank you. The story is overwhelming. Have book marked it so I can read a little at a time. MLAA Aug 2017 #3
Merci a vous MLAA! ucrdem Aug 2017 #6
I bet there's a treasure trove of documented history in that store. ATL Ebony Aug 2017 #8
Oh heck yes. ucrdem Aug 2017 #9

syringis

(5,101 posts)
2. Bonjour mon ami :-)
Sun Aug 20, 2017, 12:53 PM
Aug 2017

Il ne faut jamais oublier l'horreur, la vanité de la haine, ses conséquences terribles. Pour strictement rien du tout, au nom d'une théorie délirante.

Délirante au propre et au figuré.


Merci pour le partage.

ucrdem

(15,512 posts)
5. Oui absolument, et merci a vous syringis!
Sun Aug 20, 2017, 01:07 PM
Aug 2017

Il ne faut jamais oublier l'horreur, et surtout maintenant...

guillaumeb

(42,641 posts)
7. Malhereusement, avec le temoinage des drapeaux NAZI,
Sun Aug 20, 2017, 01:17 PM
Aug 2017

c'est une théorie attrayante aux plusieurs des États-Uniens conservateurs.

ucrdem

(15,512 posts)
6. Merci a vous MLAA!
Sun Aug 20, 2017, 01:16 PM
Aug 2017

It's a lot to take in. A few years ago I came across a shop on Blvd Rochechouart in the Montmartre that was empty save a huge heap of old family photos on the floor. Hundreds of them, all black and white. After I'd walked past it a few times I asked a couple of passersby what it was all about. They both started talking so fast I couldn't make sense of any of it, but I realized later they were probably confiscated during the war, though I still don't know what they were doing in that little shop.



p.s. coincidentally this was just up the street from a large school, Lycée Jacques Decour, so the photos might have come from there.

ucrdem

(15,512 posts)
9. Oh heck yes.
Sun Aug 20, 2017, 11:29 PM
Aug 2017

It can take a long time to get around to sorting out the past when the present is howling at the door, moreso when the past is unflattering, but lately there's been more interest in it. These pictures looked like they'd been yanked out of frames and dumped in boxes and then the boxes had been dumped on the floor. My guess is that an enterprising individual had rescued them from the trash but hadn't figured out what to do with them. At first I thought it was an art installation but I never saw a soul in the place. This was in the summer of 2014 and I haven't been back to see what became of them. In fact I hadn't thought of them until this afternoon.

Latest Discussions»Retired Forums»Groupe Francophone»"Si je reviens un jour": ...